СТОРОНЫ - Министерство сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации, АО “Интерагрофонд”, Центр международных инвестиций и Американская Торговая Палата в России,
КОНСТАТИРУЯ значительный потенциал для развития взаимовыгодного сотрудничества и стратегического партнерства в агропромышленной сфере;
ИМЕЯ ОБЩЕЙ ЦЕЛЬЮ развитие торговли и инвестиций для преодоления кризисных явлений и экономической стабилизации в аграрном секторе России;
СТРЕМЯСЬ создать благоприятные условия по активизации инвестиционной деятельности и расширению деловых контактов между американскими и российскими партнерами в агропромышленном комплексе;
УЧИТЫВАЯ ведущую роль Министерства сельского хозяйства и продовольствия Российской Федерации в структурной перестройке агропромышленного комплекса и углублении аграрной реформы, возможности АО “Интерагрофонд” и Центра международных инвестиций эффективно работать в сфере привлечения иностранных инвестиций, осуществления международных проектов в агробизнесе, а также ведущую роль АТП в России в представлении интересов американских фирм, работающих в России,
СОСТАВИЛИ настоящий Меморандум о следующем:
СТОРОНЫ согласились установить стратегическое партнерство, направленное на решение задач по привлечению прямых инвестиций, грантов, средств от выручки продовольственной помощи и др., поступающих от государственных учреждений, неправительственных организаций, частных фирм, компаний, фондов и банков США, а также финансовых ресурсов в форме кредитов для использования в отраслях агропромышленного комплекса России, а также в отраслях, производящих средства производства (машины и оборудование, агрохимикаты, промышленные корма и т.п.).
СТОРОНЫ будут содействовать мерам по разработке и совершенствованию российского законодательства с целью создания благоприятного климата для деятельности иностранных и национальных производителей в области АПК и превращения России в привлекательный инвестиционный регион.
СТОРОНЫ признали целесообразным тесное сотрудничество в процессе разработки и реализации программы “Международные инвестиции в АПК”, как основы для развития международного сотрудничества в аграрной сфере.
СТОРОНЫ будут способствовать привлечению международных финансовых организаций и потенциальных инвесторов к созданию эффективной финансово-управленческой инфраструктуры Программы, разработке современных инвестиционных технологий, обеспечивающих эффективность вложений и прозрачность движения финансовых средств.
СТОРОНЫ будут оказывать поддержку реализации совместных приоритетных проектов и программ в области агробизнеса.
Настоящий Меморандум составлен в четырех экземплярах на русском и английском языках, при этом каждый текст имеет одинаковую силу.
Подписан в городе Москве 21 октября 1999 года.
За:
Министерство сельского хозяйства
и продовольствия в России
Российской Федерации
А.В. Гордеев,
Министр За:
Американскую торговую палату
Скотт Блэклин,
Президент
АО “Интерагрофонд”
Е.В. Ульянов,
Председатель Правления
Центр международных инвестиций
В.Н. Хлыстун,
Руководитель
|