Президент США Джордж Буш увидел во Владимире Путине не только откровенного собеседника, “готового слушать и мыслить по-новому”, но и человека, который прекрасно “понимает ход его мысли и жизненную философию”. Об этом президент США сообщил в субботу в интервью агентству АП по завершении российско-американской встречи на высшем уровне в
Любляне.
По словам Буша, в ходе встречи он постарался объяснить Путину причины, по которым США хотели бы развернуть “ограниченную, но в то же время эффективную систему”противоракетной обороны. “Думаю, он /Путин/ хочет понять наши намерения, получить представление о том, в каком направлении движутся наши исследования и разработка системы, почему мы в ней так нуждаемся”, —сказал он. В ходе дискуссии президент США убедился в том, что российская сторона признает существование в мире новых ракетных угроз, причем, как заметил Буш, Путин проявил даже большую открытость в обсуждении этой проблемы, чем он ожидал.
По словам американского президента, главное заключается в том, что ни одно из предложений, высказанных обеими сторонами, не было отвергнуто с ходу, а это дает надежду на продуктивный диалог.
х х х
США намерены строить “продуктивные отношения”с Россией. Об этом заявил в субботу журналистам по завершении саммита в Любляне госсекретарь США Колин Пауэлл. Он подчеркнул, что нет причин, по которым “мы не могли бы сотрудничать в самых различных областях и помогать друг другу вступать в ХХ1 век”. По словам Пауэлла, в ходе саммита президенты “заложили очень хорошую основу”для такого продвижения вперед.
Госсекретарь подтвердил, что в скором времени он начнет консультации с министром иностранных дел РФ Игорем Ивановым по вопросам стратегической стабильности, однако затруднился назвать конкретные сроки. Аналогичные консультации будут проходить на уровне министров обороны двух стран, о чем президенты России и
США также договорились в ходе встречи.
Главу американской дипломатии попросили прокомментировать слова Джорджа Буша о том, что США и Россия “могут быть добрыми союзниками”. “Мне кажется, —сказал Пауэлл, —президент Буш говорил об этом в плане партнерства, говорил о том, что мы можем быть друзьями, сотрудничать друг с другом, что у нас есть общие интересы. Однако не думаю, что имелось в виду заключение некоего военного или политического альянса”. Хотя, как заметил госсекретарь, он ничего не исключает.
х х х
Как весьма успешные оценил результаты американо-российского саммита в Любляне госсекретарь США Колин Пауэлл, сопровождавший президента Джорджа Буша в его европейском турне. Глава американской дипломатии в интервью телекомпании Эй-би-си сказал, что главной задачей саммита было установить отношения между президентами двух государств.
В этом смысле, по словам госсекретаря, встреча удалась. Оба лидера имели возможность обсудить самые различные вопросы, в том числе и те, по которым имеются разногласия. “Был дан сильный старт”, —констатировал госсекретарь. Стороны акцентировали внимание не на противоречиях, а на сферах взаимовыгодного сотрудничества. Как пример готовности развивать такое сотрудничество Пауэлл привел решение Буша направить в Москву делегацию деловых кругов США, а также министров финансов и торговли.
“Мы хотим, чтобы взор России был обращен в сторону Запада, —сказал Пауэлл. —Мы убеждены, что будущее России связано с
Европой, составной частью которой она является”.
х х х
США не ставят целью слом Договора по ПРО от 1972 года, однако твердо намерены следовать курсом на создание “эффективной, но в то же время ограниченной по своему характеру”противоракетной обороны, заявил Пауэлл в интервью телекомпании “Фокс”.
Хотя США и обещали, что в этом вопросе они не будут действовать в одностороннем порядке, рано или поздно, по словам
Пауэлла, наступит момент, когда “ограничения, содержащиеся в
Договоре по ПРО, станут препятствовать разработке противоракетной системы”. И тогда им придется самостоятельно принимать решение о “способах устранения этих ограничений”. /следует/
х х х
НЬЮ-ЙОРК, 18 июня. /ИТАР-ТАСС/. На первой встрече в Любляне
“Джордж Буш и Владимир Путин, безусловно, понравились друг другу”,
— заявила помощник президента США по национальной безопасности
Кондолиза Райс. “Это была одна из самых открытых и искренних встреч подобного уровня, в которых я когда-либо участвовала, — отметила она в интервью Эн-би-си. —Мы увидели президента России, приехавшего выразить желание улучшить отношения с США, который был откровенен и который сказал, что мы находимся в начале важного диалога по новой стратегической архитектуре”.
По словам Райс, встреча в Любляне стала “прекрасной возможностью для двух лидеров обменяться взглядами”. Они изложили свои позиции по широкому кругу вопросов —противоракетной обороне, Договору по ПРО, региональным проблемам, Ирану, свободе прессы, и “при этом атмосфера сохранялась дружелюбной”. Оба лидера продемонстрировали “заинтересованность в совместном решении проблем и готовность двигаться вперед”.
Райс выразила убеждение, что от Договора по ПРО от 1972 года “надо отказываться”. “Мы считаем, что настало время переходить в новую эру. Договор по ПРО принадлежит другой эпохе. Он был заключен в условиях, когда между США и Советским Союзом сохранялись отношения непримиримой вражды. Этот договор не позволил Советскому Союзу и США уничтожить друг друга. Но сейчас таких враждебных отношений нет, и вряд ли кто-то решится сказать, что единственное, что удерживает сегодня США и Россию от войны,
— это Договор по ПРО”.
Россия когда-нибудь может стать членом НАТО, считает помощник президента США по национальной безопасности. “Президент Буш дал ясно понять, что он видит Россию будущего в составе Европы, — отметила она. —Европа меняется, существенно меняется, и если
Россия сделает правильный выбор, касающийся ее будущего, демократии, свободного рынка и мирных отношений с соседями, то она полностью интегрируется в Европу. У меня нет в этом никаких сомнений”.
По словам Райс, Россия должна спокойно относиться к процессу расширения НАТО. “России нечего бояться, —заявила она. —У нее нет врагов на Западе —ни в США, ни в Европе. Расширение же НАТО лишь будет способствовать безопасности и стабильности в Европе”.
х х х
НЬЮ-ЙОРК, 18 июня. /ИТАР-ТАСС/. Как “весьма успешную”оценила американская пресса первую встречу президентов Владимира Путина и Джорджа Буша, которая состоялась в субботу в Любляне. “Они заложили фундамент того, что Буш охарактеризовал как “уважительные отношения”между двумя странами, которые бы основывались на “общих интересах”, —отметила, в частности, телекомпания Эн-би-си.
Телекомпания Си-эн-эн, в свою очередь, подчеркнула, что после продолжавшейся почти два часа встречи Буш заявил, что теперь он чувствует, что может доверять президенту России, а Владимир Путин сказал, что “реальность превзошла все ожидания”. “По словам
Путина, —продолжила Си-эн-эн, —встреча была настолько откровенной и дружелюбной, что это положит конец всем утверждениям, что оба лидера никогда не смогут преодолеть разногласий по ключевым вопросам”. “Президенты признали, что
разногласия остаются и они не собираются их затушевывать, — добавила Си-эн-эн, —однако им по силам общими усилиями сделать мир более безопасным и процветающим”.
Как пишет в статье из Любляны корреспондент “Нью-Йорк таймс”
Патрик Тайлер, в субботу “началась новая эра в отношениях между
Америкой и Россией”. “Редко в прошлом, —отмечает он, —двум лидерам удавалось столь очевидно превзойти ограниченные ожидания в ходе самой первой встречи, как это сделали Джордж Буш и Владимир
Путин, заложив в основу своей дружбы доверие друг к другу и дав инструкции своим министрам обороны —они оба являются сторонниками жесткой линии —найти общий подход для разработки новых основ международной безопасности. Разовьется ли это конструктивное начало в новых отношениях в настоящее партнерство, зависит от того, как Буш и Путин будут следовать по пути сотрудничества, который они обрисовали общими словами. Это включает совместную работу по изучению угроз безопасности, сотрудничество в области энергетических проектов и изучение возможностей для американских корпораций делать инвестиции в переживающую трудности российскую экономику”.
Происшедшее в субботу неожиданное изменение тональности американо-российских отношений, возможно, является отражением того, насколько обоим лидерам нужен был положительный исход их встречи, продолжает автор.
х х х
НЬЮ-ЙОРК, 18 июня. /ИТАР-ТАСС/. На первой встрече в Любляне
“Джордж Буш и Владимир Путин, безусловно, понравились друг другу”, —заявила помощник президента США по национальной безопасности Кондолиза Райс. “Это была одна из самых открытых и искренних встреч подобного уровня, в которых я когда-либо участвовала, —отметила она в интервью Эн-би-си. —Мы увидели президента России, приехавшего выразить желание улучшить отношения с США, который был откровенен и который сказал, что мы находимся в начале важного диалога по новой стратегической архитектуре”.
По словам Райс, встреча в Любляне стала “прекрасной возможностью для двух лидеров обменяться взглядами”. Они изложили свои позиции по широкому кругу вопросов — противоракетной обороне, Договору по ПРО, региональным проблемам, Ирану, свободе прессы, и “при этом атмосфера сохранялась дружелюбной”. Оба лидера продемонстрировали “заинтересованность в совместном решении проблем и готовность двигаться вперед”.
Райс выразила убеждение, что от Договора по ПРО от 1972 года “надо отказываться”. “Мы считаем, что настало время переходить в новую эру. Договор по ПРО принадлежит другой эпохе. Он был заключен в условиях, когда между США и Советским Союзом сохранялись отношения непримиримой вражды. Этот договор не позволил Советскому Союзу и США уничтожить друг друга. Но сейчас таких враждебных отношений нет, и вряд ли кто-то решится сказать, что единственное, что удерживает сегодня США и Россию от войны, —это Договор по ПРО”.
Россия когда-нибудь может стать членом НАТО, считает помощник президента США по национальной безопасности. “Президент
Буш дал ясно понять, что он видит Россию будущего в составе
Европы, —отметила она. —Европа меняется, существенно меняется, и если Россия сделает правильный выбор, касающийся ее будущего, демократии, свободного рынка и мирных отношений с соседями, то она полностью интегрируется в Европу. У меня нет в этом никаких сомнений”.
По словам Райс, Россия должна спокойно относиться к процессу расширения НАТО. “России нечего бояться, —заявила она. —У нее нет врагов на Западе —ни в США, ни в Европе. Расширение же
НАТО лишь будет способствовать безопасности и стабильности в
Европе”.
х х х
НЬЮ-ЙОРК, 18 июня. /ИТАР-ТАСС/. Как “весьма успешную”оценила американская пресса первую встречу президентов Владимира
Путина и Джорджа Буша, которая состоялась в субботу в Любляне. “Они заложили фундамент того, что Буш охарактеризовал как “уважительные отношения”между двумя странами, которые бы основывались на “общих интересах”, —отметила, в частности, телекомпания Эн-би-си. Телекомпания Си-эн-эн, в свою очередь, подчеркнула, что после продолжавшейся почти два часа встречи Буш заявил, что теперь он чувствует, что может доверять президенту России, а Владимир Путин сказал, что “реальность превзошла все ожидания”. “По словам Путина, — продолжила Си-эн-эн, —встреча была настолько откровенной и дружелюбной, что это положит конец всем утверждениям, что оба лидера никогда не смогут преодолеть разногласий по ключевым вопросам”. “Президенты признали, что
разногласия остаются и они не собираются их затушевывать, — добавила Си-эн-эн, —однако им по силам общими усилиями сделать мир более безопасным и процветающим”.
Как пишет в статье из Любляны корреспондент “Нью-Йорк таймс”
Патрик Тайлер, в субботу “началась новая эра в отношениях между
Америкой и Россией”. “Редко в прошлом, —отмечает он, —двум лидерам удавалось столь очевидно превзойти ограниченные ожидания в ходе самой первой встречи, как это сделали Джордж Буш и
Владимир Путин, заложив в основу своей дружбы доверие друг к другу и дав инструкции своим министрам обороны —они оба являются сторонниками жесткой линии —найти общий подход для разработки новых основ международной безопасности. Разовьется ли это конструктивное начало в новых отношениях в настоящее партнерство, зависит от того, как Буш и Путин будут следовать по пути сотрудничества, который они обрисовали общими словами. Это включает совместную работу по изучению угроз безопасности, сотрудничество в области энергетических проектов и изучение возможностей для американских корпораций делать инвестиции в переживающую трудности российскую экономику”.
Происшедшее в субботу неожиданное изменение тональности американо-российских отношений, возможно, является отражением того, насколько обоим лидерам нужен был положительный исход их встречи, продолжает автор.
х х х
НЬЮ-ЙОРК, 18 июня. /ИТАР-ТАСС/. На первой встрече в Любляне
“Джордж Буш и Владимир Путин, безусловно, понравились друг другу”, —заявила помощник президента США по национальной безопасности Кондолиза Райс. “Это была одна из самых открытых и искренних встреч подобного уровня, в которых я когда-либо участвовала, —отметила она в интервью Эн-би-си. —Мы увидели президента России, приехавшего выразить желание улучшить отношения с США, который был откровенен и который сказал, что мы находимся в начале важного диалога по новой стратегической архитектуре”.
По словам Райс, встреча в Любляне стала “прекрасной возможностью для двух лидеров обменяться взглядами”. Они изложили свои позиции по широкому кругу вопросов — противоракетной обороне, Договору по ПРО, региональным проблемам, Ирану, свободе прессы, и “при этом атмосфера сохранялась дружелюбной”. Оба лидера продемонстрировали “заинтересованность в совместном решении проблем и готовность двигаться вперед”.
Райс выразила убеждение, что от Договора по ПРО от 1972 года “надо отказываться”. “Мы считаем, что настало время переходить в новую эру. Договор по ПРО принадлежит другой эпохе. Он был заключен в условиях, когда между США и Советским Союзом сохранялись отношения непримиримой вражды. Этот договор не позволил Советскому Союзу и США уничтожить друг друга. Но сейчас таких враждебных отношений нет, и вряд ли кто-то решится сказать, что единственное, что удерживает сегодня США и Россию от войны, —это Договор по ПРО”.
Россия когда-нибудь может стать членом НАТО, считает помощник президента США по национальной безопасности. “Президент
Буш дал ясно понять, что он видит Россию будущего в составе
Европы, —отметила она. —Европа меняется, существенно меняется, и если Россия сделает правильный выбор, касающийся ее будущего, демократии, свободного рынка и мирных отношений с соседями, то она полностью интегрируется в Европу. У меня нет в этом никаких сомнений”.
По словам Райс, Россия должна спокойно относиться к процессу расширения НАТО. “России нечего бояться, —заявила она. —У нее нет врагов на Западе —ни в США, ни в Европе. Расширение же
НАТО лишь будет способствовать безопасности и стабильности в
Европе”.
х х х
НЬЮ-ЙОРК, 18 июня. /ИТАР-ТАСС/. Как “весьма успешную”оценила американская пресса первую встречу президентов Владимира
Путина и Джорджа Буша, которая состоялась в субботу в Любляне. “Они заложили фундамент того, что Буш охарактеризовал как “уважительные отношения”между двумя странами, которые бы основывались на “общих интересах”, —отметила, в частности, телекомпания Эн-би-си. Телекомпания Си-эн-эн, в свою очередь, подчеркнула, что после продолжавшейся почти два часа встречи Буш заявил, что теперь он чувствует, что может доверять президенту России, а Владимир Путин сказал, что “реальность превзошла все ожидания”. “По словам Путина, — продолжила Си-эн-эн, —встреча была настолько откровенной и дружелюбной, что это положит конец всем утверждениям, что оба лидера никогда не смогут преодолеть разногласий по ключевым вопросам”. “Президенты признали, что
разногласия остаются и они не собираются их затушевывать, — добавила Си-эн-эн, —однако им по силам общими усилиями сделать мир более безопасным и процветающим”.
Как пишет в статье из Любляны корреспондент “Нью-Йорк таймс”
Патрик Тайлер, в субботу “началась новая эра в отношениях между
Америкой и Россией”. “Редко в прошлом, —отмечает он, —двум лидерам удавалось столь очевидно превзойти ограниченные ожидания в ходе самой первой встречи, как это сделали Джордж Буш и
Владимир Путин, заложив в основу своей дружбы доверие друг к другу и дав инструкции своим министрам обороны —они оба являются сторонниками жесткой линии —найти общий подход для разработки новых основ международной безопасности. Разовьется ли это конструктивное начало в новых отношениях в настоящее партнерство, зависит от того, как Буш и Путин будут следовать по пути сотрудничества, который они обрисовали общими словами. Это включает совместную работу по изучению угроз безопасности, сотрудничество в области энергетических проектов и изучение возможностей для американских корпораций делать инвестиции в переживающую трудности российскую экономику”.
Происшедшее в субботу неожиданное изменение тональности американо-российских отношений, возможно, является отражением того, насколько обоим лидерам нужен был положительный исход их встречи, продолжает автор.
“Дружеские отношения, сложившиеся сразу же между Бушем и
Путиным, стали сюрпризом европейского турне президента США, — отмечает в журнале “Тайм” главный редактор Майкл Эллиот. —
Конечно, обе стороны хотели, чтобы их первый саммит был
успешным, и поэтому не стали выпячивать свои разногласия по ПРО и стремлению Буша увеличить членство НАТО за счет прибалтийских государств. Но атмосфера после встречи была более дружеской, чем ожидалось. Буш сказал, что Путину можно доверять... Буш дал указание госсекретарю Колину Пауэллу и министру обороны Дональду
Рамсфелду начать вместе с их российскими коллегами работу над “новыми рамками безопасности”. Эти переговоры не будут легкими.
Вашингтон, может быть, и сменил свой категоричный, почти презрительный тон, который был явно различим, когда он ранее в этом году говорил о Москве, но Путин твердо повторил свои позиции по ПРО и расширению НАТО... Поэтому будущие встречи между американцами и русскими будут, вне всяких сомнений, более жесткими, чем состоявшиеся на прошлой неделе”.
По словам корреспондента “Нью-Йорк таймс”Фрэнка Бруни,
“Владимир Путин предостерег Буша от создания “противоракетного щита”без согласия Москвы, сказав Бушу, что подобные действия могут серьезно осложнить отношения между двумя странами”. “Но это предостережение, — продолжает автор, —было сделано удивительно мягко во время пресс-конференции, на которой слова, произнесенные лидерами, и то, как они держались, подчеркивали теплую атмосферу и относительную непринужденность. Все это сопровождалось оптимистичными заявлениями Буша и Путина, которые высказали предположение о возможности хотя бы некоторого сотрудничества по вопросам безопасности, разделяющих в прошлом Москву и Вашингтон”.
ВАШИНГТОН, 18 июня 2001. /ИТАР-ТАСС/.
|