Выступление Президента Российской Федерации В.В.Путина
в Афинском университете
Дорогие друзья!
Прежде всего, хочу выразить свою признательность за оказанную мне честь. Я действительно, как здесь было отмечено, хоть и не долго, работал в Университете помощником ректора Университета Петербурга. И находясь в стенах любого высшего учебного заведения, я всегда чувствую себя почти как дома, потому что прекрасно понимаю, чем живет то или иное учебное заведение, тем более такое крупное, значительное и известное в Европе как Афинский Университет. Я думаю, что, если в зале присутствуют студенты, то они мне наверняка завидуют, потому что отмечают, что я стал доктором экономики, не защищая никаких диссертаций, что всегда приятно.
Но могу сказать больше: даже если согласиться с мнением выступавших здесь до меня ораторов, и посчитать, что это высокое звание присуждено мне за практическую деятельность, то должен честно сказать, что у нас при выработке стратегии экономического развития России работает большая группа людей: экономистов, юристов, и я, во-первых, в этом смысле целиком отношу эту степень на их счет, а, во-вторых, должен сказать, что моя роль в этом смысле довольно скромная. Мне нужно только говорить "да" или "нет", и вот так получается. Получается, правда, неплохо. Последние полтора-два года Россия имеет хорошие темпы экономического развития, но должен сказать, что мы поздравляем и Президента и Правительство Греции, которые проявляют самые лучшие качества в европейской экономики сегодня, и обеспечивают высокие темпы развития греческой экономики – 4% в условиях, в которых сегодня находится экономика мира, европейская экономика, - это очень хороший показатель. Правда, должен сказать, что у нас в прошлом году темпы были 8,4%, а в этом году будут около 6%. И мы, конечно, этим гордимся. Ректор, когда выступал здесь, говорил очень содержательно об истории наших отношений, и я могу с этим только согласиться, присоединиться ко всему, что было здесь сказано.
Себе позволю сказать несколько слов о сегодняшней России. Но начать хотел бы с десятого века. Именно в конце десятого века принятием Древней Русью христианства были раздвинуты границы европейской цивилизации до Урала, а позднее – до Тихого океана. Это был серьезный исторический выбор России. Другой исторический выбор, сделанный нашим народом на рубеже 90-х годов 20 века также без всяких сомнений кардинально изменил мир. Этот выбор позволил покончить с глобальным противостоянием в мире. Он открыл дорогу к единству Европы, расширил пространство свободы и демократии.
Мы – если можно так сказать – "переболели авторитаризмом" в его тяжелой форме. И у нас появился иммунитет к идеологической несвободе, иммунитет, который может быть полезен и старым демократиям. За десять лет мы прошли очень сложный путь, накопили уникальную практику государственного и политического строительства. Российский народ сформировал демократическую государственную власть. Механизм свободных выборов устойчиво работает на всех уровнях. Существенно укрепились основы федерализма. В России состоялось гражданское общество.
Но все эти годы менялись не только политическая система и экономические устои. Преображались люди – они учились думать и работать по-другому. И, прежде всего, почувствовали себя неотъемлемой частью огромного мира современной цивилизации.
Этому в немалой степени способствовала российская культура, культура, которая органично сочетает в себе духовность, во многом воспринятую еще от Византии, и европейские гуманистические ценности, в которые Россия внесла свой огромный вклад, и сегодня тоже об этом говорилось и я очень признателен господину ректору за то, что он вспомнил сегодня об этом.
И сегодня мы не мыслим себе успешного будущего России без демократии, без последовательной интеграции в мировые процессы.
Дорогие друзья!
Мы вместе одолели "холодную войну". И казалось - ничто не может помешать устойчивому и безопасному миру. Но современная цивилизация не только стремительно развивается. Она, как мы знаем с вами, сталкивается и с новыми вызовами.
Серьезная угроза мировому сообществу, демократии, - терроризм. Для борьбы с ним недостаточно объединить ресурсы и возможности государств, мало создать эффективную национальную и международную систему. Будем откровенны: пока мы до конца не осознали саму социальную природу терроризма, всю его многоликость. А без этого питающие его корни истребить будет практически невозможно.
События 11 сентября вновь показали, что идеологи терроризма отрицают базовую основу демократии – ценность человеческой жизни, причем, не только чужой, но и своей. И потому у терроризма и тоталитаризма во многом одна природа. Их главная цель – подавление прав и свобод человека, духовный раскол цивилизации, страх и подозрительность.
По сути дела, мировое сообщество пытаются заставить отказаться от демократии. Провоцируют государства на принятие решений, сужающих правовое поле для граждан и лишающих их возможности в полной мере пользоваться своими свободами.
Я убежден: борясь с терроризмом, мы не вправе попирать права и свободы. Пусть даже такое решение кажется самой простой и оправданной реакцией.
Мировое сообщество не должно позволить втянуть себя в конфликт религий, и мы очень много говорили об этом в ходе моего визита с руководством Греции. Я убежден, что террористы искусственно разжигают конфликты в религиозной сфере, в расчете на обывателя, "не отягощенного" историческим и правовым знанием, раздувают этот конфликт цивилизаций. С примерами подобной пропаганды, использующей исламские лозунги во зло, а не во благо народа, в том числе, и народа, исповедующего ислам, мы столкнулись на Северном Кавказе. Но там же мы видели, как террористы, объявившие себя "защитниками истинной веры", убивают священнослужителей.
И потому огромная ответственность лежит сегодня на мировом научном сообществе. На ученных, занимающихся теорией развития общества, государства и права. Мракобесию и духовной скудости мы должны противопоставить интеллектуальное богатство цивилизации, силу права и гуманистические ценности, выработанные за тысячу лет существования демократии.
Устойчивое, безопасное развитие человечества невозможно и без искоренения социального неблагополучия. Сегодня демократия всего мира проходит испытания глобализацией.
Нам еще предстоит достроить демократическую систему межгосударственных отношений и международного права. Отладить справедливые торгово-экономические связи. Все это – большая и очень сложная задача. Но в противном случае, если мы не решим ее, блага глобализации обернуться новыми угрозами, в том числе и для самих развитых стран. Ведь бедность, социальная безысходность слишком хорошая почва для фанатизма и экстремизма, удобная питательная среда для разжигания и межэтнических конфликтов.
У всех нас перед глазами – трагическая судьба многих народов Балкан. И думаю, все мы понимаем: Европа не может стать действительно стабильной и безопасной, пока не осилит и не решит эту проблему, эту "балканскую головоломку", если не руководствоваться едиными принципами ООН и принципами Европейского Союза.
Вряд ли этот процесс будет скорым и легким. Он требует от всех его участников и дальновидности, и мужества, чтобы противостоять силам сепаратизма и шовинизма. Но очевидно одно: межэтнические проблемы не решить путем уступок этническому национализму, суть которого противоречит основам демократии.
Вот уже в течение нескольких веков Россия выступает за урегулирование балканских проблем на основе создания сильных и независимых демократических государств, а не государств-марионеток и протекторатов. Другой путь обязательно приведет к разобщенному балканскому прошлому, а не к общему европейскому будущему. И я знаю, что эту нашу позицию Греция разделяет.
Вот почему мы предлагаем проведение представительной международной конференции по проблемам Юго-Восточной Европы. Этот форум должен не только помочь найти подходы к политическому урегулированию, но и содействовать экономическому возрождению Балкан, их хозяйственной интеграции в мировую экономику. Балканам жизненно необходимо развитие инфраструктуры – транспортной, энергетической, телекоммуникационной. И по нашему убеждению, от Греции и России здесь очень многое зависит. Именно они могут стать локомотивами "южного измерения" сотрудничества в Европе.
Хотел бы подчеркнуть: европейская перспектива балканских стран, без всякого сомнения, – в интересах Российской Федерации. Более того, мы сами заинтересованы в максимально тесном экономическом сотрудничестве ЕС. Россия видит в Европейском Сообществе своего привилегированного партнера.
Греция, политический, экономический вес которой устойчиво растет, через год будет председательствовать в Евросоюзе. И мы твердо рассчитываем, что наше взаимодействие с ЕС в этот период будет еще более тесным и результативным. И это тоже было предметом тщательного обсуждения с руководством Греции на протяжении этих двух дней.
Расширяющийся диалог Россия-ЕС позволяет нам решать качественно новые задачи. Вместе мы работаем над энергетической хартией, которая позволит далеко продвинуться в интеграции наших экономик, создать общую европейскую энергетическую инфраструктуру. Идет проработка концепции единого экономического пространства Россия-ЕС. Мы выступаем и за активизацию сотрудничества в сфере внешней политики и безопасности.
Сегодня, когда в Европе все меньше преград на пути культурных, гуманитарных и человеческих связей, граждане России должны получить возможность больше узнать о Греции, а греки – о России. И этому, едва ли не в первую очередь, должно способствовать сотрудничество в сфере образования, в изучении языков и культуры друг друга.
Сегодня в России действует целый ряд отделений и кафедр современного греческого языка. Знание языка и литературы древней Эллады – одна из основ отечественного классического гуманитарного образования.
Должен сказать, что у нас, наверное, знатоков древней культуры Греции и древнегреческого языка больше, чем в других странах, может быть даже не меньше, чем в самой Греции. Когда шел перевод проректора, и он перешел на древнегреческий, переводчик сказал, что трудно переводить, а переводил, насколько мне известно, грек,. Я думаю, что если бы был специалист по древнегреческому языку из России, не было бы таких проблем.
Мне известно, что ваш университет вышел с инициативой об открытии отделения славистики, которое позволит внести в учебный план русский язык как профильную специальность. Надеюсь, что Правительство Греции поддержит эту инициативу. Хочу заверить вас, что российские специалисты открыты к самому широкому сотрудничеству и научному обмену.
Дорогие друзья!
Наши страны и народы объединяет вековая историческая близость, уникальное духовное и культурное родство. Афинский университет носит имя грека и русского графа, русского государственного деятеля, человека, который стал первым главой независимой Греции – Каподистрии. А первый русский университет – Славяно-греко-латинскую академию – основали греческие просветители братья Лихуды.
Наш алфавит обязан своим появлением братьям Кириллу и Мефодию. И об этом сегодня тоже говорили. Мы никогда не забываем об этом. Государственный герб России – двуглавый орел. И это восходит к византийской государственной символике, которую принесла с собой на Русь в качестве родового герба греческая принцесса София Палеолог.
Далеко не всегда в международных связях можно открыть новую страницу, не закрыв старую. Но у наших отношений есть уникальная особенность – в них никогда не было отчуждения и "темных" пятен. И пусть эта добрая традиция, общая историческая память станут тем капиталом, который мы вместе мудро используем, и будем приумножать.
Благодарю за внимание и оказанную честь.
Спасибо большое.
7 декабря 2001 года
Афины